Перейти до основного вмісту

Меморіал львівських орлят (Цвинтар Оборонців Львова)

вулиця Банаха, Львів Показати на мапі
  • Зачинено
Оновлено: 22 листопада 2026

Меморіал львівських орлят (Цвинтар Оборонців Львова)

Історичні споруди • 0,0
Залишити відгук

Огляд

вулиця Банаха, Львів Показати на мапі
Відвідано. Додати оцінку та фото, поки враження ще свіжі?
Поділіться коротким враженням або кількома фото.

Над центральною аркою польського військового меморіалу на Личакові вирізьблено латинський напис «Mortui sunt ut liberi vivamus»: «Вони загинули, щоб ми жили вільними». Його поставили 1934 року, коли завершили пам'ятник Слави, і він пережив і зруйнування, і десятиліття забуття.

Цвинтар Оборонців Львова (пол. Cmentarz Obrońców Lwowa), який в Україні частіше називають цвинтарем або меморіалом львівських орлят (Cmentarz Orląt Lwowskich), є частиною Личаківського некрополя. Тут поховані польські вояки й добровольці, що загинули в боях за Львів під час польсько-української війни 1918 і 1919 років та у війні з більшовиками 1920 року. Для поляків це одне з головних місць національної пам'яті, для українців нагадування про війну, в якій українські стрільці воювали по інший бік. Саме тому історія цього місця потребує спокійної розповіді.

Коротко про меморіал
Де південна частина Личаківського цвинтаря, на схилі в бік Погулянки; близько 570 м по прямій від головного входу
Хто похований польські вояки й добровольці 1918–1920 років, американські льотчики, французький піхотинець; музей називає 2859 похованих
Архітектор Рудольф Індрух (переможець конкурсу 1921 року)
Ключові дати каплиця 1920-х, катакомби 1932, пам'ятник Слави 1934; зруйновано 1971; відкрито після відновлення 24 червня 2005
Вхід за квитком музею-заповідника
Коротко про меморіал
Де
південна частина Личаківського цвинтаря, на схилі в бік Погулянки; близько 570 м по прямій від головного входу
Коротко про меморіал
Хто похований
польські вояки й добровольці 1918–1920 років, американські льотчики, французький піхотинець; музей називає 2859 похованих
Коротко про меморіал
Архітектор
Рудольф Індрух (переможець конкурсу 1921 року)
Коротко про меморіал
Ключові дати
каплиця 1920-х, катакомби 1932, пам'ятник Слави 1934; зруйновано 1971; відкрито після відновлення 24 червня 2005
Коротко про меморіал
Вхід
за квитком музею-заповідника

Хто тут похований

Першого польського вояка поховали на цьому схилі 24 листопада 1918 року, а з весни 1919 року сюди переносили останки з тимчасових могил по місту. Орлятами (пол. Orlęta) поляки називали наймолодших оборонців, серед яких було багато гімназистів і студентів. Музей «Личаківський цвинтар» подає число 2859 похованих; Центр міської історії наводить 2318 учасників боїв в індивідуальних і братських могилах, а польська література говорить про майже три тисячі. Більшість загинула в боях 1918 і 1919 років, частина у війні 1920 року, решта померли в 1920-х і 1930-х роках.

У 1925 році останки одного невідомого оборонця Львова перевезли до Варшави, і вони спочивають у Могилі Невідомого Солдата. Окремо поховані союзники: американські пілоти ескадрильї імені Тадеуша Костюшка (Едмунд Ґрейвс, Артур Келлі, Мак Каллум) та французькі піхотинці, з яких після перенесення останків на батьківщину тут залишився один.

Задум Рудольфа Індруха

У 1921 році конкурс на проєкт виграв Рудольф Індрух, студент архітектури Львівської політехніки, чех за походженням і сам учасник боїв за місто. Фахівці критикували задум як надто розкішний і дорогий, проте його прийняли. Індрух помер 1927 року, і далі будівництвом керували інші, а роботи тривали аж до 1939 року.

Найвищу точку займає каплиця-ротонда (кругла в плані будівля з куполом), освячена 1924 року; вівтарну скульптуру Богородиці виконала Луна Дрекслерувна. Нижче, у 1932 році, завершили катакомби: у восьми криптах лежать 72 оборонці. 11 листопада 1934 року відкрили пам'ятник Слави, тріумфальну арку з півколом дванадцяти доричних колон і пілонами, на яких викарбувано назви місць боїв. Перед аркою поставили два кам'яні леви.

Білі колонади й каплиця Меморіалу львівських орлят
Меморіал львівських орлят / Фото: Igor Gavryshkevych

Руйнування і відновлення

Після Другої світової війни цвинтар занепадав: могили грабували, у 1956 році центральну гробницю невідомого солдата вивезли до Польщі. 25 серпня 1971 року радянська влада танками й бульдозерами зруйнувала колонаду та більшість надгробків. Частину території відрізала нова вулиця Банаха, у катакомбах облаштували майстерні каменярів, а левів вивезли.

Розчищення почали в 1989 році працівники польської фірми «Енергополь». Далі роботи не раз зупинялися: львівські депутати й польська сторона роками сперечалися про вигляд меморіалу та про написи, особливо на гробниці невідомих оборонців. Компромісом став напис про вояка, полеглого за батьківщину, за зразком варшавського. Урочисте відкриття відбулося 24 червня 2005 року за участі президентів Віктора Ющенка та Александера Кваснєвського; того ж дня відкрили й сусідній меморіал воїнам УГА.

Леви повернулися на місце в грудні 2015 року без погодження з українською владою, тож їх на кілька років закрили дерев'яними щитами. 20 травня 2022 року, у час повномасштабної війни, львівський міський голова оголосив про їхнє відкриття як крок до взаємного прощення. Тепер на щитах левів герб Львова.

Як знайти

Меморіал займає південну частину Личаківського цвинтаря, межуючи з вулицею Банаха, прокладеною 1971 року. Від головного входу з вулиці Мечникова до нього близько 570 метрів по прямій, через увесь некрополь у бік Погулянки. Найпростіше орієнтуватися на колону з архангелом Михаїлом над меморіалом воїнів УГА: польський цвинтар починається одразу на схід від неї.

Що поруч

Менш ніж за 100 метрів на захід розташований меморіал воїнів Української Галицької армії. Далі на тому ж полі № 76 знаходяться каплиця з похованням Євгена Петрушевича та могила Василя Сліпака. Маршрути, квитки та історія некрополя зібрані на сторінці Личаківського цвинтаря.

Чому це цікаво

Тут за кілька хвилин можна пройти між меморіалами двох армій, які сто років тому воювали за одне місто, і обидва відкрито одного дня як знак примирення. Тут видно міжвоєнну монументальну архітектуру, сліди її зруйнування й нові камені, а латинський напис над аркою звучить однаково для всіх, хто загинув за свою свободу.

Поширені запитання

Що таке цвинтар орлят у Львові?

Польський військовий цвинтар на Личакові, де поховані оборонці Львова з польського боку 1918 і 1919 років та учасники війни 1920 року. Офіційна польська назва Cmentarz Obrońców Lwowa.

Хто автор меморіалу львівських орлят?

Рудольф Індрух, студент Львівської політехніки, який виграв конкурс 1921 року. Будівництво тривало до 1939 року.

Коли відновили меморіал?

Роботи почалися 1989 року, урочисте відкриття відбулося 24 червня 2005 року за участі президентів України та Польщі.

Як потрапити на цвинтар орлят?

Через територію Личаківського цвинтаря: від головного входу з вулиці Мечникова йдіть у південну частину некрополя, до меморіалу воїнів УГА, польський цвинтар поруч.

Локація Меморіал львівських орлят (Цвинтар Оборонців Львова)

вулиця Банаха, Львів
Меморіал львівських орлят (Цвинтар Оборонців Львова)

Меморіал львівських орлят (Цвинтар Оборонців Львова) — Відгуки

Відгуків ще немає. Будьте першими!


Залиште Відгук

Підібрані маршрути, які включають цю зупинку

Маршрути з цим місцем

Личаківський некрополь: прогулянка алеями

Личаківський некрополь: прогулянка алеями

Схожі пропозиції

Схожі пропозиції, які можуть сподобатися

Відкривайте цікаві місця. Знайдіть те, що шукаєте.