Джуринський (Червоноградський) водоспад

Серед мальовничих пагорбів Тернопільщини, в урочищі з промовистою назвою Червоне, знаходиться один із найефектніших водоспадів країни — Джуринський. Його потоки спадають трьома широкими каскадами, а шум води чути задовго до того, як побачиш сам водограй. Це найвищий рівнинний водоспад України, оповитий легендами, оточений руїнами давнього замку й червонястою землею, що дала назву цілому зниклому місту. У цьому путівнику розповідаємо, чим особливий Джуринський водоспад, звідки він узявся та як до нього дістатися.

Чим особливий Джуринський водоспад

Джуринський водоспад, відомий також як Червоногородський, розташувався на річці Джурин в урочищі Червоне, неподалік сіл Нирків та Устечко на Тернопільщині. Другу свою назву він успадкував від давнього міста Червоногород, чиї руїни дотепер видніються поряд.

Цей водоспад по праву носить титул найвищого рівнинного в Україні. Вода тут зривається трьома уступами із загальної висоти близько 16 метрів, а завширшки потік розливається приблизно на двадцять метрів; уся ж заповідна ділянка займає десь 0,7 га. Водоспад напрочуд гучний: його рев долинає здалеку, а під найвищим каскадом ховається невеликий грот, схований за суцільною завісою падаючої води. У спекотне літо в його потоках приємно скупатися, і багато хто запевняє, що така купіль миттєво повертає бадьорість, наче після спа. Водоспад користується популярністю, тут часто можна зустріти як туристів, так і місцевих жителів.

Звідки взявся водоспад: три легенди

Походження Джуринського водоспаду досі лишається предметом суперечок, а народна пам'ять зберегла одразу кілька версій. Цікаво, що більшість дослідників схиляється до думки про його рукотворне походження.

Перше пояснення відсилає до 1672 року й турецької облоги Червоногородського замку. Мовляв, османське військо навмисне пробило кам'яний кряж і перекинуло тодішній повноводний Джурин у нове русло, аби підступитися до фортеці, яку доти прикривала широка річкова петля.

Друга оповідь приписує цю зміну річища польському шляхетському роду Понінських. На початку XIX століття вони перебудовували місцевий замок на палац і, за переказом, свідомо скерували воду інакше, плануючи довкола ефектний парк зі штучним водоспадом.

Проте дві ці версії розбиваються об старовинні топографічні мапи фон Міґа кінця XVIII століття: на них Джурин уже зображено повноводним, з петлею навколо замку та водоспадом і млином. Тож найвірогіднішим лишається третє пояснення, суто господарське. Воду, найпевніше, розділили самі селяни, аби пустити частину течії новим руслом і поставити там водяний млин, конче потрібний навколишнім селам. Цю думку підкріплює й те, що Червоногородський млин згадано в географічному довіднику ще 1880 року.

Червона земля й зниклий Червоногород

Окрема дивовижа цих країв — незвично рудуватий, червонястий колір ґрунту в самому Ниркові та довкола нього. Саме він колись і подарував назву місту Червоногород, що стояло тут у давнину. Причина такого яскравого забарвлення в особливих хімічних сполуках заліза, якими насичені тутешні земля й каміння, тож після дощу вода в калюжах червоніє, немов вино. Від колись чималого міста до наших днів дійшли переважно мальовничі руїни, що надають усій місцині особливого, ледь не містичного відчуття.

Що подивитися поруч

Джуринський водоспад чудово вписується в насичений маршрут цікавими місцями Тернопільщини, адже довкола зібралося чимало визначних локацій:

• Червоногородський замок. Буквально за десять хвилин ходу від водоспаду здіймаються рештки колишньої твердині зниклого Червоногорода, з прикметними вежами та руїнами старого костелу.
• Водоспад «Дівочі сльози» та «Печера відлюдника». Якщо пройти ще трохи вздовж річки, натрапите на печеру, у якій позаминулого століття мешкав чернець, що різьбив по каменю; його робота, статуя святого Онуфрія, збереглася донині, а сам грот огортає тендітний водоспад «Дівочі сльози», що живиться від святого джерела.
• Дністровський каньйон. Зовсім поруч пролягає один із найбільших каньйонів Європи, занесений до семи природних чудес України, з розкішними краєвидами та безліччю можливостей для активного дозвілля.
• Раковецький замок. Ще одна давня фортеця краю, яку оцінять поціновувачі історії та старовинної архітектури.

4.4

Локація

Червоногородський замок

Тернопільська область, Заліщицький район

Зберегти Збережено

Локація

Дністровський каньйон

вулиця Дністровська, Петрилів

Зберегти Збережено

Напрямок

Бакота

Маршрут до водоспаду

Відправною точкою служить село Нирків, від якого до водоспаду близько п'яти кілометрів. Прямувати треба на південний захід, до річки Джурин. Дорогою вам трапляться орієнтири, каплиця Понінських і дитячий табір, а далі, проминувши руїни Червоногородського замку, ґрунтова дорога приведе вас просто до водоспаду. Загубитися складно: Джуринський водоспад шумить настільки гучно, що почуєте його ще здалеку. А коли все ж засумніваєтеся, куди звертати, шлях радо підкажуть місцеві.

Варто врахувати, що під'їзна дорога крута й звивиста, тож на авто не радимо спускатися до самого водоспаду. Краще лишити машину на одній зі стоянок при дорозі й пройтися пішки, заодно помилувавшись краєвидами та руїнами замку.

Як дістатися до Джуринського водоспаду

Водоспад розташований біля села Нирків Чортківського району Тернопільської області. Орієнтовні координати: 48.805, 25.5878.

Громадським транспортом зручно діставатися через Заліщики: зі Львова туди вирушає рейсовий автобус, а вже звідти до Ниркова ходить приміський.

Власним авто зі Львова тримають курс на Тернопіль, Теребовлю й Заліщики, а далі повертають до Ниркова. Останні приблизно п'ять кілометрів від села до водоспаду в кожному разі долають пішки польовою дорогою.

Поради відвідувачам

Джуринський водоспад — це облаштована, але все ж природна локація, тож збирайтеся відповідно. Узуйте зручне взуття, бо стежка до водоспаду крута й після дощу слизька. Беріть воду й перекус, хоча біля водоспаду й трапляються невеликі кіоски з їжею та напоями, найближчий повноцінний магазин розташований за кілька кілометрів.

Вхід на територію зазвичай платний. Якщо плануєте затриматися довше, у низині перед водоспадом можна зупинитися з наметом, а в теплий сезон тут періодично влаштовують етнофестивалі. І, звісно, бережіть це мальовниче місце: забирайте все сміття з собою.

FAQ: Часті запитання про Джуринський водоспад

Де розташований Джуринський водоспад?

Водоспад лежить на річці Джурин в урочищі Червоне, біля села Нирків Чортківського району Тернопільської області, неподалік села Устечко. Поряд збереглися руїни Червоногородського замку.

Яка висота Джуринського водоспаду?

Його повна висота сягає близько 16 метрів, а ширина — близько 20. Водоспад спадає трьома каскадами й вважається найвищим рівнинним водоспадом України.

Джуринський водоспад природний чи штучний?

Більшість дослідників вважає його штучним. Найімовірніше, річку колись роздвоїли місцеві жителі, щоб збудувати водяний млин, хоча існують і легенди про турків-османів та польських шляхтичів Понінських.

Чому місцевість називається Червоною?

Через незвичайний червонястий відтінок землі, спричинений особливими хімічними сполуками в ґрунті та камінні. Саме ця особливість колись дала назву зниклому місту Червоногород, руїни якого збереглися поряд.

Як дістатися до Джуринського водоспаду?

Орієнтиром служить село Нирків, від якого до водоспаду близько 5 кілометрів пішки польовою дорогою повз Червоногородський замок. Громадським транспортом їдуть через Заліщики, а далі приміським автобусом до Ниркова.

Джуринський водоспад — це нагода за один день побачити одразу кілька див: найвищий рівнинний водоспад країни, загадкову червону землю, руїни середньовічного замку й тиху печеру з прадавньою статуєю. Якщо мандруєте Тернопільщиною чи Дністровським каньйоном, неодмінно завітайте до цього мальовничого куточка — він подарує вам прохолоду, шум води й чимало яскравих кадрів. Бажаємо вам гарної погоди й доброї дороги.